venerdì 13 gennaio 2012

Nebelwerfer 41

Questo è il modello a cui sto lavorando in questo periodo: si tratta del vecchio kit Italeri (324) Nebelwerfer 41 "pesantemente" rimaneggiato: sul modello ci sono parti dell'ancor più vecchio kit Esci, del Pak 36 della Tamiya (35035) e quintalate di plasticard e filo di piombo.
Il lavoro da fare è ancora lungo ed alcuni particolari delle code del pezzo vanno rifatti: solo ieri ho trovato in rete questo magnifico "walkaround" in cui un Nebelwerfer in ottime condizioni è stato fotografato in ogni particolare!
Ed ora le foto del lavoro svolto fin qui:

This is the model on my workbench right now: it is the old Italeri Nebelwerfer 41 (324). I've made a lot of work on it and some mistakes because the lack of good pictures until I've found on the web this site with tons of Nebelwerfer pictures! 
Special thanks to Don Busack and his staff!
Here it is the model:





Questo dettaglio è sbagliato ed andrà rifatto come nelle foto di primeportal.net: la maniglia va spostata sulla coda di sinistra.

This detail is wrong: the handle must be moved on the left trail as you can see on the primeportal.net pictures.




Ecco i vomeri rifatti correttamente:

Here are the corrects trails:



Buon modellismo a tutti!
Happy modelling!